2017-10-22

News:Cone Mills 的 White oak 工廠關閉



























有關注美牛的玩家,10/19晚上晚上應該都被這一則新聞震撼到,國際紡織集團宣布,「美國境內唯一生產窄幅牛仔布邊布的Cone Mills公司 ,其歷史最悠久的 White oak 廠將於2017年12月31日宣布關閉 」

Cone Denim和國際紡織集團總裁兼首席執行官Kenneth T. Kunberger遺撼的表示:
『125年來cone denim定義了美國牛仔褲的標準,及乘載著椎形褲精髓至今,我們真的很遺憾不得不採取行動關閉工廠,我們非常感謝白橡木廠的所有現任和前任員工的忠誠和奉獻。 他們的才能,努力,創新,奉獻和客戶關注都結合在一起,創造出一個永遠成為錐體牛仔業務核心的白橡樹品牌,遺產和遺產』
































White oak廠已經運行了110多年,與Levi's 自1915年起與合作至今,已成為美國牛仔面料一方經典,更別提諸多合作品牌,Left Field NYC、Raleigh Denim、3SIXTEEN…等,現在他將成為美國境內最後一間鑲邊牛仔布廠。以下是Cone Mills的官方聲明:

『我們敬愛的顧客們,對於那些可能沒有聽到的人,再次的說明, White oak將在今年底關閉。這間超110年的工廠,一直是美國傳統、創新和文化真實性的堡壘。雖然我們的心情沉重,作為世界上最古老和最偉大的牛仔布廠之一的遺產,將永遠成為我們作為錐體牛仔布的精神,我們感謝大家對白橡木的忠誠支持和愛。』


知名丹寧部落客 Denim dudes在 個人IG沉重的說著:
『我們昨天為了這個新聞作了諸多的確認,我的心和許多cone mill工作的員工一樣複雜,這裡留有美國最後一批百年美國製紡織機,我認為我們都應該對此感到羞愧。我不明白的是,我在2004年訪問時布邊布的需求非常低,在過去的十年中,我目睹了美國牛仔布的增長。當然這些都是較小的品牌和利基市場,但與2004年相比,就像夜晚和白天一樣,這個品牌和市場有明顯的進步,我害怕我所看到的個悲慘的錯誤,大家都怎麼想的呢? 』


























許多與Cone mills合作的品牌都相當震驚,或許市場變小了,或許重視傳統意義的消費者不見了,更多的合作品牌在思考著解決的辦法,店內販售的Left Field NYC前日也在官方IG有如此回應:

『我們心繫因為cone denim 的 white oak工廠關閉失去工作的工人,我們可以做一些事情來拯救美國這珍貴的財寶,那就是做正確的事情,把它賣給一個能把它恢復到充分榮耀的人。美國製布邊布還有很多成長發揮空間,我們會盡我們所能的繼續的販售Cone denim 丹寧面料牛仔褲,直到無法再販售為主。』

2004年Cone mills 因為財務困難,經由前銀行家羅斯出手投資整頓,改由國際紡織集團ITS經營,這可能是其中一項變革之一,一個歷史經驗豐富的老廠的消逝,這個決定還有改變的可能嗎? 目前看來一片的悲觀哀嘆,連帶對美國傳統牛仔褲市場帶來不小衝擊。 雖然Cone mills 美國境外二間工廠仍持續運作中,美國一直以來是牛仔褲的領頭羊的角色似乎不再,比起傳統、經典,更重視快速、便宜。

幾年後還有多少人會記得Cone Mill曾為牛仔面料帶來的諸多感動呢? 看著腳上的這條Left Field 採用White oak出廠面料製成的牛仔褲 ,感到慶幸至少擁有這個世界的共同記憶之一。

還有少數:
https://mrold.waca.ec/category/10044

舊文重溫:
via:Cone Denim 美製赤耳丹寧布