有時說讀書，其實也是讀譯者。賃居之處、店鋪、隨身的提袋內，總有幾本施清真譯作：《羅馬四季》、《樹冠上》、《伊薩卡島》、《英倫魔法師》，有時大可不必沿書中劇情行進，你只管隨意翻頁展讀，都有所獲；好比安東尼‧杜爾的短篇小說《拾貝人》，就有這麼一段，且為您錄下：
你想知道灰熊夢見什麼嗎？她問。她的聲音迴盪在樹梢，穿過殘破的枝幹，流洩而下。獵人從外套裡掏出小刀。夏天，她的聲音依然迴盪。黑莓，鱒魚。挺著肚子，懶洋洋地踏過河中的小圓石。
ONLINE SHOP：https://mrold.waca.ec/search/BNS044
Ordinary Fits 將原色丹寧布料注入高強度漂白洗色加工，整體呈現極淡的冰藍色系，除了視覺，穿用也相當清爽！
10.5 盎司經高強度水洗後，布料愈發柔軟、垂墜感極佳，在縫線處、口袋邊緣或結構皺褶處，有著若隱若現的深藍色殘留或黃色芯調。此類不均勻的衝突對比，讓整件褲子充滿強烈的復古舊化感。
這般褲型充滿工作風格的寬裕剪裁，乃因BELL PANTS 所復刻的褲款為美國勞動者常穿用之吊帶褲下身部分，即使日常穿用，亦輕鬆營造出舒適氛圍。
ONLINE SHOP：https://mrold.waca.ec/product/detail/2599732/bell-pants-bleach
身邊的Paraboot 平均年齡十歲，即便店鋪內有販售原廠保養組，但還是習慣交由 @drhorse_shoes_service 打理，巧手清潔美容、常保青春永駐！因而足下踏出的每一步伐，隨著見過的風景變多，時間拉長，正是品牌所冀望的，有價值行走。
online shop：https://mrold.waca.ec/category/7305
CMF Bug Shorts 分採不同機能布料製成，並在內裡設定透氣網眼布，具輕量化又防潑水等特性，炎熱夏季適合穿來登山涉水。其剪裁寬闊、膝上截短，具獨特立體貼袋結構，加以各處便利抽繩拉環，廣受不少生活玩家所喜愛。經典的水陸兩用短褲，26SS 再升級！
ONLINE SHOP：https://mrold.waca.ec/category/204075
TOP / Barns Outfitters - Pigment Dyed “BIGCOZUN” WIDE HENRY TEE (OLIVE)
JEANS / Ordinary Fits - 117 TYPE LOOSE
online shop：https://mrold.waca.ec/product/detail/2310769/ordinary-fits-type-loose
想把它做得更完美。這是 Sewing Boys 做衣服的天性與本能，第三回製作的40s USN Utility Trousers，今回連車縫的純棉線紗，都採取彼時之Vat Dyeing 棉線縫製。因為40 年代的軍褲，當年肯定是用全棉線來縫製的吧...
回顧1940年代，當時正結合裁縫邏輯與大量生產技術，建立起下個世代服裝，然而軍褲講求大量生產與流程化，不能燙整、不能手縫、只能用工業針車快速完成。要刪去什麼、保留什麼，都是關鍵所在。儘管USN TROUSERS 歸類於「軍用褲」，但其結構的基礎，可是裁縫Tailoring 的技術。
像是訂製西褲會有的像是棒狀補強布「Sick」，或者褲頭的 loop（吊帶環）位置歪斜、中央位置偏長等等；這當中每處配置都讓人感受到強烈的「設計意圖」，光測量數據是無法完整重現。從腰部包覆、臀部支撐、褶線不扭曲、到褲腳自然垂落，還有縫線的內外側關係，每個細節都像有人在布料背後偷偷打了草稿。
關鍵的布料及五金。SURE1610 斜紋布比照海軍標準規格，經紗密度降低且斜紋角度減少，並將古著樣本送去染廠進行硫化染色，包括車縫棉線皆為特別配色、特別訂染的，與洗滌後的布料可說相當對味！而40年代大戰時期配置的鐵質月桂冠扣具當然少不了，值得一提的是黑色塗漆都是Pony 自己親手塗裝，他正面也塗、背面也塗，全都塗！！
AS FABRIC FADES, THE DETAILS LAST.當布料色落之日，即是細節浮現之時。布面顏色逐漸轉淡，原本隱藏的細節便會隨之立體起來。那些布料疊加的厚度層次、針腳線條的表情，都變得極具張力、令人著迷。
online shop：https://mrold.waca.ec/product/detail/2217560/sure-40s-usn-trousers
